性别不应该是阻碍孩子接受教育的理由！

年3月8日上午07时03分埃莱娜·瓦基亚诺斯（立陶宛）女性专栏主编，从属赫芬顿邮报达蒙·达尔仑（挪威）摄影师/照片编辑，从属赫芬顿邮报所有的孩子都应该有接受教育的权利，无论性别。全球范围内，有万女孩没有接受在校教育。在7.74亿未受过教育的人口中，其中三分之二为女性。在小学，女生的数量更是比男生少了万。为什么女孩受教育这件事情很重要？这意味着什么？研究表明，女孩教育这件事本身就可以挽救数百万人的生命，其中包括世界各地的年轻女孩自己的生命。统计数据震惊了我们：如果全世界的每位女性都接受过初等和中等教育，那么世界儿童的死亡率就会降低一半，大约有万人口将会因此生存下来。而受过八年教育的女性在非婚年龄结婚的概率会低四倍，如果她再多受一年教育的话，那么她作为成年人的薪资就会被提高20%。这些特写照片主要记录的是女孩子们上学时的情景，她们分别来自中国，巴勒斯坦，肯尼亚等国家。照片上的她们有正走在上学路上的，也有在课堂上兴致勃勃地讨论着的，而这些女孩们都足以证明——所有的孩子都有权接受教育，这是与性别无关的权利。中国摄于年9月1日，在中国上海就读于金桥中心小学的孩子们。印度乔纳斯·格拉策/轻型火箭报/盖蒂图片社摄于年10月29日，这是比尔沃迪小村庄坐落于印度的拉贾斯坦邦，孩子们坐在地上，有一个临时搭的篷顶保护她们免受强烈的阳光晒伤。她们是6-14岁的孩子，来自游牧家庭，在学习数学、阅读和印文的写作。伊朗贝洛兹·梅里/法新社/盖蒂图片社摄于年2月27日的德黑兰公开会议，国会议员在讨论着伊朗失学女童的相关草案——《在校女生旁观国会议员讨论草案》，这项法案是关于摄像师在议会公开会议摄像权限的问题。巴西康嘉·千叶/法新社/盖蒂图片社摄于年10月8日，在巴西的西北部城市，女孩们在阿克里州森林中的普利学校里上课。阿富汗贤牧·马蕾/法新社/盖蒂图片社摄于年5月7日，阿富汗女学生登上巴格兰省黑萨芬村的巴士。俄罗斯纳塔利娅·科列斯尼科娃/法新社/盖蒂图片社摄于年5月25日，莫斯科红场高中班的学生在庆祝毕业。海地尼·巴斯里扎尔/法新社/盖蒂图片社摄于年2月6日，巴西的联合国维和人员在海地太子港的圣母无原罪学校，分发果汁和饼干给学生。英格兰克里斯托弗·弗朗/盖蒂图片社摄于年8月15日，在英国曼彻斯特，独立女校的学生正在为考试后取得的好成绩感到欣喜不已。巴基斯坦鄂.马吉德/法新社/盖蒂图片社摄于年10月12日，巴基斯坦的白沙瓦学校女生们在为还是孩子的维权活动家马拉拉·优素福扎伊祈祷，她在塔利班的暗杀中头部中弹。肯尼亚托尼·卡芭/AFP/盖蒂图片社摄于年6月31日，这些是参与“挪动门柱”的赞助计划的学生。她们来自基利菲区，那里的辍学率极高，由于重男轻女的偏见思想使得早婚和早孕非常普遍。斯里兰卡拉克茹婉·万里亚拉茦琪/法新社/盖蒂图片社摄于年5月20日，斯里兰卡的穆斯林女学生站在科伦坡海港的边缘，她们从卡尔穆奈镇出发，路程已经超过2.31英里远了。柬埔寨斯蒂芬·贾菲/国际货币基金摄影组织/盖蒂图片社摄于年12月3日，国际货币基金组织总裁克里斯蒂娜·拉加德参观柬埔寨干丹省的透特里库学校女生在电脑室里上课时的情景。韩国埃德·琼斯/法新社/盖蒂图片社摄于年11月13日，首尔普拉龙牧高中的学生们每年都要参加的经院哲学能力测验。中非共和国托马斯·克勒/作品集/盖蒂图片社年3月12日，中非共和国首都的一所学校里一个学生站在教室里。印度尼西亚阿迪·贝瑞/法新社/盖蒂图片社于年10月18日，两所伊斯兰学校的孩子们参与了学校组织的旅行，在雅加达休息，照片上的她们在做祷告的准备。古巴STR/AFP/盖蒂图片社年11月13日，古巴哈瓦那女生在课上阅读。朝鲜埃里克·拉弗格/盖蒂图片社摄于年5月16日的朝鲜小学生。伊拉克塔斯夫·穆斯塔法/盖蒂图片社摄于年9月22日，提克里特学校的女生走路回家。厄瓜多尔埃坦·阿布拉莫维奇/法新社/盖蒂图片社摄于年11月7日，女孩们在照片里比着姿势，这是位于厄瓜多尔靠近哥伦比亚边境的卡尔奇省图尔坎的一所乡村学校。中国刘瑾/盖蒂图片社摄于年12月22日，一个班级在中国成都西南的郊区参加徐向阳教育训练集团的“行走学校”身体训练演习。科索沃克里斯·霍德罗思/盖蒂图片社年3月，正值科索沃正式脱离塞尔维亚走向独立的时期。在普里什蒂纳萨米灰高中，一个科索沃阿尔巴尼亚族女孩回答了一个社会学类的问题。津巴布韦拉斐尔·丘纳福斯/作品集/盖蒂图片社摄于年12月3日，一位年轻的女学生在津巴布韦首都哈拉雷，正专注地听着在峡谷森林发展中心举办的演唱会。德国概念和形象版/迩斯坦图片报/盖蒂图片社于年6月19日，德国柏林，七年级和八年级学生在进行学校铁人三项中的游泳。美国艾伦·吉罣/洛杉矶时报/盖蒂图片社威斯敏斯特高中学生正搂抱着她们的猪梳洗，为加利福尼亚州科斯塔梅萨的奥兰治县举报的未来农民公平竞争中做准备。中国中国照片/盖蒂图片社于年4月21日，中国青海省果洛藏族自治州玛沁的吉美坚赞女孩福利学校的县学生在做户外阅读。吉美坚赞女子福利学校成立于年，为贫困女大学生在牧区提供免费教育。学校目前有大约96名学生和10名教师，有藏族学、中国政治、藏语、汉语、数学和美术等课程。海地言泛/UIG/盖蒂图片社孩子们在海地的旯竿服。尼泊尔教育图片/UIG/盖蒂图片社在尼泊尔马纳斯鲁，高中女生身穿橙色校服走路上学。孟加拉国大多数世界/UIG/盖蒂图片社在那拓客村庄，孩子们在家里自学。古巴概念和形象版/迩斯坦图片报/盖蒂图片社于年6月1日，在主场特立尼达，高中女生穿着古巴特色的校服回家。阿富汗沃利·司卡吉/盖蒂图片社阿富汗女孩在举手回答数学课上的问题。越南洲杜安/轻型火箭/盖蒂图片社周四，越南晃河小学的学生在北河老街做锻炼。美国贾黑石·昆迪亚/华盛顿邮报/盖蒂图片社弗吉尼亚州麦克莱恩大学的工程专业的学生在课上做小桥压力测试反应的实验，观看他们搭建的桥在压力测试中坍塌后的表现。孟加拉国大多数世界/盖蒂图片社年，一个孟加拉国的小学生。（摄于年，一个正在去上学的小学生）法国帕特里克·赫佐格/法新社/盖蒂图片社年9月1日，在法国的斯特拉斯堡欧洲学校的第一天，两个女孩亲昵地拥抱。莫桑比克托马斯·特鲁舍尔/作品集/盖蒂图片社年9月29日，贝拉，穿着校服的学生们。加沙马哈茂德·霍忒/法新社/盖蒂图片社于年9月9日，加沙城沙尘暴期间，巴勒斯坦女学生在回家的路上。也门穆罕默德·霍娃思/法新社/盖蒂图片社在年11月1日，也门首都萨那的公共机构里女孩在听着老师讲话。韩国埃德·琼斯/法新社/盖蒂图片社于年2月12日，在首尔东明高中的毕业成人礼中，女孩穿着传统韩服礼服鞠躬。印度司全德/法新社/盖蒂图片社年12月17日，西姆拉学校上午在为巴基斯坦儿童祈祷致敬，为他们在白沙瓦的城市被躁动不安的军校攻击，并且有巴基斯坦学生和工作人员被杀害。墨西哥佩德罗·帕尔多/法新社/盖蒂图片社年1月27日，在墨西哥阿卡普尔科的学校，因犯罪威胁的教师罢工的一两个月之后，照片上是孩子们在休息期间玩耍。也门穆罕默德·霍沃斯/法新社/盖蒂图片社也门萨那的一所学校女学生参加年12月17日的反地雷和未爆弹药的宣传活动。孟加拉国扎基尔·侯赛因·乔杜里/阿纳多卢局/盖蒂图片社一位年轻的孟加拉女学生。美国安爱马仕/基督教的科学箴言/盖蒂图片社年9月17日，在纽约的女青年领导学校，学生在听编程课。加纳梅拉妮斯泰森弗里曼/基督教科学箴言/盖蒂图片社年11月11日，加纳可可生产村的高中女生在回家路上。泰国蒂埃里·珐丽思/轻型火箭/盖蒂图片社年6月29日，那拉提瓦府的一所“茅棚”学校，该学校同时进行一般课程的学习和宗教学习。日本江武晃范/盖蒂图片社年6月的日本京都，学生在雨中步行上学。澳大利亚费尔法克斯/媒体/盖蒂图片社于年7月19日，马拉巴尔公立学校的年轻学生正在图书馆读书。美国凯瑟琳·弗雷/华盛顿邮报/盖蒂图片社年5月28日，麦金利高中田径队的女孩进行跑步练习。印度克瓦安德拉比/印度斯坦时报/盖蒂图片社年8月11日，窟哈马区的克什米尔学校的女生在课间玩耍。俄罗斯沙查诺夫·阿列克谢/盖蒂图片社摄于年9月9日，照片上是俄罗斯莫斯科的国防部女子寄宿学校的女孩们坐在花园板凳上欢笑着。年1月，俄罗斯总统梅德韦杰夫决定为俄罗斯军人的女儿建立一个远离首都的学院，为她们提供良好的教育。

翻译:周馥美

校对:班家钰